Esta gallega (ella, she) se graduó en Lenguas Extranjeras en la Universidad de Vigo, pero su verdadera vocación la descubrió al cursar el Máster de Traducción Audiovisual y el Experto en Traducción de Videojuegos en el ISTRAD.
En 2020, se lanzó a la piscina y comenzó su andadura como traductora autónoma en el sector de la localización de videojuegos y, hasta la fecha, ha participado en proyectos como Persona 3 Portable, Persona 4 Golden, Marvel’s Midnight Suns o Hogwarts Legacy.
También ha hecho sus pinitos en traducción audiovisual subtitulando al gallego varios títulos de Netflix como Wednesday, The Gray Man o Resident Evil.
Su espíritu guerrero la llevó a unirse a la Comisión de Videojuegos de ATRAE para luchar por una justa acreditación y los derechos de les traducteres de este sector.